Ce site a été consulté fois depuis le 01/10/2002
Cette page a été consulté fois depuis le 28/09/2012
(Mise ŕ jour le 06/12/2016) Pour partager et faire connaître la Pologne, la Slovaquie, la Hongrie, la Roumanie, la Serbie, la République Tchèque. Avec des vidéos youtube, plus de la musique en mp3 pouvant être téléchargée : Piosenki Ludowe (PL), Blade Loki (PL) et Čechomor (CZ). A écouter et à télécharger plus bas. Si vous êtes impatients, vous pouvez télécharger les fichiers suivants (fichiers .rar) : Piosenki Ludowe.exe Blade Loki.exe Cechomor (CZ).exe Ca peut être long à télécharger : 1086 éléments. Si vous avez Win 7 32-64 bits, et un écran de 23 pouces le zoom ŕ 200 % sur Firefox, autrement sur XP 32-64 bits c'est la męme chose pour un écran de męme taille, si non, diminuez la taille du zoom de votre navigateur, si ça sort de votre écran. Les systčmes d'exploitation en 64 bits, permettent d'utiliser toute votre mémoire RAM. J'ai 32 Go de mémoire RAM avec un systčme d'exploitation en 64 bits, et les pages web s'affichent nickel-chrome, avec un systčme en 32 bits, c'est 3,46 Go de RAM au maximum. Si vous avez un ordinateur et/ou un réseau un peu faiblard, appuyez sur la touche F5 pour afficher les photos, si elles ne s'affichent pas dans sa totalité sur la page. JOURNEES DU 07 - 08/08/2012 GUIDEL (56) - ZAKOPANE (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) 2177 kms RZECZPOSPOLITA POLSKA WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE ZAKOPANE (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) CAMPING HARENDA Les retrouvailles avec notre bienheureuse !!! Une petite chatte dans de la ouate. Mai 2011, août 2012, elle ne nous a pas oubliés. Lorsque la maison est bonne !!! Pour plus de photos sur le camping et la petite chatte, voir : les VACANCES MAI 2011 Un bon camping, le meilleur à ZAKOPANE (j'ai fait le tour) à 5 kms du centre ville, dans un cadre magnifique (vue sur les TATRAS), "un sanitaire" propre avec eau chaude, (le seul hic le manque de sanitaires)" le papier hygiénique et essuie - mains fournis, un accueil digne de se nom. Un camping que je recommande malgré tout, bien adapté pour les toiles de tente, caravanes et campings - car. Un camping de passage, mais qui mérite que l'on y reste plusieurs jours ; pour nous (22 nuitées), avec la chatte du camping, des câlins, ronrons et fous rire assurés. La larme à l'œil, lors du départ, attaché à ce cadre, à ZAKOPANE, et à la petite chatte. Si de retour dans la région, le camping est tout trouvé. Ne pas hésiter c'est un bon plan. Pour y accéder, 2 repères : le grand poteau d'un Mac - Do drive et une station - service ORLEN (sur la droite juste après le panneau ZAKOPANE si vous venez de CRACOVIE (KRAKÓW)). Pour ne pas ce tromper, tourner à droite direction d'USTUP, laisser la station - service sur la gauche, continuer jusqu'à une supérette, et à l'angle première à gauche, faire 40 mètres et tourner à droite, et 10 mètres, tourner à gauche, vous êtes arrivés. Ne pas se tromper, vous avez un camping (Ustup) proche de la station - service sur la gauche, ce n'est pas celui - là. Pour les commodités : supérette ouverte de 8h - 23 h, pharmacie (apteka) en face, plus station - service 24/24. Le tout à 50 mètres, sauf la station - service à 200 mètres. Adresse Internet du camping : http://www.harenda.tatrynet.pl/fr.index.htm
JOURNEE DU 09/08/2012 ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) - TATRANSKÁ JAVORINA (SK) (PREŠOVSKÝ KRAJ) AR : 42 kms RZECZPOSPOLITA POLSKA WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE ZAKOPANE (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) Pour plus de photos de ZAKOPANE, voir : les VACANCES MAI 2011 Deux petites vidéos du coin qui ne sont pas de moi, juste pour vous donnez une idée de ZAKOPANE et de sa région : http://www.youtube.com/watch?v=C8raEIGjdYU&feature=related ZAKOPANE la nuit : http://www.youtube.com/watch?v=GNH5G-GwKJo&feature=related De la bonne musique folk de la région, pour dancer et pleurer tellement c'est beau. Tous les coins des rues de ZAKOPANE et de la petite POLOGNE (MAŁOPOLSKIE) : un titre super sympa : 01 Piosenki Ludowe - Kwit z kalyny.mp3 Un autre super titre pour vous faires plaisir : 08 Piosenki Ludowe - Na wulicy mokra.mp3 Vous aimez ? Télécharger le fichier suivant (fichier .rar converti en .exe (pas besoin de Winrar (10 titres) ) (pas de virus, ni autres saloperies) : Piosenki Ludowe.exe
BUKOWINA TATRZAŃSKA (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) Les TATRAS, c'est ca. De la beauté à l'état pur. Encore une région faite uniquement pour les amoureux du beau et de la nature vierge. SLOVENSKÁ REPUBLIKA TATRANSKÁ JAVORINA (SK) (PREŠOVSKÝ KRAJ) Les TATRAS, coté slovaque, dans un joli petit village. LYSÁ POĽANA (SK) (PREŠOVSKÝ KRAJ) Kraj = région ou pays en slovaque, en tchèque aussi. Okres est l'équivalent de Kreis par rapport à l'Allemagne, si l'on compare avec la France, c'est un canton. RZECZPOSPOLITA POLSKA WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE ŁYSA POLANA (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) Granica Państwa (en polonais) = staatsgrenze (en allemand) = frontière de l'état (en français). En direction de POPRAD (SK), en venant de ZAKOPANE, virage très dangereux !!! Attention au pont et aux piétons !!! A droite route pour le Morskie Oko, voir les VACANCES MAI 2011 Le coin : un petit paradis. JOURNEE DU 10/08/2012 ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) - KRAKÓW (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) AR : 200 kms KRAKÓW (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) Dans la halle aux draps. Sur le rynek. Derrière moi la halle aux draps. Hi Hi Hi !!! Michael Jackson fait toujours peur aux enfants !!! Si si, la gamine à droite a envie de le bouffer !!! Elle affûte ses dents !!! Super le marionnettiste. X vedettes dans son répertoire, dont Elvis Presley. Fréquent en Pologne, histoire de gagner sa vie. Des gens de talent. Jolie polonaise, je ferai bien son étalon !!! En POLOGNE pas besoin de Viagra je suppose !!! Hennit bien quand le male y pense !!! Une bonne chanson polonaise !!! Ecoutez la chanson : 04 Blade Loki - Pieprz mnie.mp3 Pour apprendre la langue polonaise et savoir être gentleman avec la gente féminine polonaise, il faut savoir écouter les petites femmes de ce joli pays, et répondre à leurs attentes !!! Je sais ce que cela veut dire, mais je ne vous traduirais pas le titre de la chanson (le choco B-M, non pas BN), je suis sympa, je vous donnes les 2 premières lettres pour la traduction (en deux mots) !!! La difficulté du polonais, c'est le manque de voyelles !!! C'est comment ça marche ??? "Pie" ca le fait, oui mais "prz" et "mnie" ??? Ecoutez la chanson, vous apprendrez à prononcer ces mots très simples !!! Ce groupe rock polonais, ce n'est pas que de la déconne. Un autre titre super sympa : 12 Blade Loki - Nie mów mi.mp3 Vous aimez ? Télécharger le fichier suivant (fichier .rar converti en .exe (pas besoin de Winrar (28 titres) ) (pas de virus, ni autres saloperies) : Blade Loki.exe Encore une jolie polonaise, et le mec à coté, on dirait qu'il dort ??? Je ne comprends pas son attitude. Dans ce cas la, je veux bien encore faire l'étalon !!! KRAKÓW est une ville incontournable au même titre que PRAHA. Ville très vivante, d'une beauté, très riche en histoire, des gens sympathiques et heureux, et de très jolies petites femmes. Pour plus de photos de KRAKÓW, voir : les VACANCES MAI 2011 JOURNEE DU 11/08/2012 ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) - ŽILINA (SK) (ŽILINSKÝ KRAJ) AR : 285 kms SLOVENSKÁ REPUBLIKA ŽILINA (SK) (ŽILINSKÝ KRAJ) JOURNEE DU 12/08/2012 ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) - ZAKOPANE (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) AR : 10 kms JOURNEE DU 13/08/2012 ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) - KOŚCIELISKO ( DOLINA KOŚCIELISKA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) AR : 24 kms KOŚCIELISKO (DOLINA KOŚCIELISKA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) C'est l'heure de la sieste ??? Une rivière sortie tout droit de la montagne, d'où la formation de 450 grottes dans la vallée. Ma petite fleur, qui embellit les autres fleurs. Encore un qui veut faire crac-crac !!! En Pologne la brebis ne fait pas bé bé, elle fait nie nie !!! Sauf lorsqu'elle a envie, elle fait tak tak !!! Un berger dans le costume local. L'un des meilleurs chiens de berger : le berger des TATRAS. Superbe randonnée, à faire absolument. Randonnée de 20 kms environ (sans faire les grottes), compté 5 heures AR en comptant l'arrêt à la buvette tout en haut. Randonnée facile et praticable pour tous y compris avec des petits enfants. Du plat, une légère pente 1 km avant la buvette (sauf si vous faîtes les grottes, alors la ca grimpe). Et de la beauté de chez beauté. Pour le parking, n'allez pas sur le parking principal qui ce situe sur le bord de la route, mais tourner à droite juste avant si vous venez de ZAKOPANE. Là vous allez trouver un parking à 14 PLN au lieu de 20 PLN, prix pour la journée dans les 2 cas. Les prix sont à diviser par 4. Rajoutez 4 PLN par adulte, 2 PLN pour les enfants de moins de 12 ans pour rentrer dans le parc national des TATRAS. Le péage pour entrer dans le parc est justifié, il sert à son entretien et c'est vraiment très bien entretenu. Même punition pour les autres parcs en POLOGNE. Une petite vidéo du coin qui n'est pas de moi, juste pour donner une idée : http://www.youtube.com/watch?v=sr3vwPRMaic JOURNEE DU 14/08/2012 C'est parti pour une virée de 5 jours, dont 4 nuits à la belle étoile en HONGRIE, ROUMANIE et un tout petit bout, mais vraiment un tout petit bout de la SERBIE. ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) - HORTOBÁGY (MATA) (H) (HAJDÚ - BIHAR) : 511 kms MAGYARORSZÁG (HONGRIE) EGER (H) (EGER) La cathédrale. Vue sur le château. Le minaret. Une très jolie ville à visiter, avec de bonnes glaces à consommer. JOURNEE DU 15/08/2012 HORTOBÁGY (H) (HAJDÚ - BIHAR) - JIMBOLIA (RO) (TIMIŞ) : 453 kms HORTOBÁGY (MATA) (H) (HAJDÚ - BIHAR) Le coin dodo de secours, si sur le coté droit de la voiture. A l'entrée du parc. Promenade dans le petit village, après avoir pris un bon jus. Dans la plus grande steppe d'EUROPE (800 km2). Un endroit à visiter, les chevaux, les vaches grises de HONGRIE, les oiseaux (environ 270 espèces), une biodiversité énorme. Un coin où je pense que je reviendrai en y restant au moins 3 à 4 jours, rien que pour faire de la photo animalière, l'une de mes passions chez moi. Le début de l'ASIE CENTRALE et de la MONGOLIE en EUROPE. Le début de la grande aventure. ROMÂNIA (ROUMANIE) TRANSILVANIA ORADEA (RO) (BIHOR) Biserica (église) Sfântul Ladislau. Turnul primariei. Piata unirii (place de l'union). Piata unirii (place de l'union). Piata unirii (place de l'union). Biserica (église) Cu Luna. Pasajul Vulturul Negru (Passage du Palace de l'Aigle Noir). Avec ma petite bombe. Parcul 1 Decembrie (Parc du 1er Décembre). Une ville incontournable. TIMCA (RO) (BIHOR) Jolie campagne avec vue sur les Carpates. JOURNEE DU 16/08/2012 JIMBOLIA (RO) (TIMIŞ) - PECS (H) (BARANYA (KISTÉRSÉG PECS)) : 478 kms JIMBOLIA (RO) (TIMIŞ) Le coin dodo à la frontière serbe dans un coin romantique entre 2 étangs. Uniquement réveillez par des pêcheurs vers les 5 heures du matin, et par les poissons qui sautent, un vrai paradis pour moi qui pratique ce sport. Avec en plus le droit de faire un poulet à la broche. Si la broche est sur la photo. Trop tard nous avions mangés. Mais des traces de feu de camp un peu partout, pour dire que la ROUMANIE, c'est un pays très cool. TIMIŞOARA (RO) (TIMIŞ) Piata Victoriei. Cette petite fille rom avec les pigeons, c'est l'avenir de la planète, si et seulement si nous adultes nous arrêtons nos conneries !!! J'aime bien cette photo pleine de vie, c'est ça ou les OGM et les centrales nucléaire !!! Maintenant on fait quoi ??? Messages à tous les politiques de notre jolie planète !!! La vie ou le fric à tous prix !!! Cathédrale Orthodoxe. Magnifique. Piata Victoriei. Piata unirii. Domul (cathédrale) Sfântul Gheorghe. Piata unirii. Une ville vraiment très belle, incontournable. La ROUMANIE un pays à connaître, des gens charmants, de très belles choses à voir. Nicole et moi sommes séduits par ce pays. Une idée pour de prochaines vacances. Arrêtons les clichés, les conneries et la confusion, un roumain ce n'est pas un rom, et dans les 2 cas se sont des gens extras (voir la petite rom avec les pigeons). Pour les roms ce ne sont pas des gens foncièrement malhonnêtes, si ils peuvent vivre simplement d'une manière humaine ??? 15000 roms en FRANCE, où est le problème ??? En revanche nous avons 6 millions de spécialistes de la kalachnikov avec des ceintures TNT + trafics en tout genres et les gouvernements français successifs ont tolérés cela, et le gouvernement actuel tolère encore ??? On vire des roms inoffensifs pour loger des millions de terroristes dont je tairai la provenance, dont le Flamby avec l'argent des français paye une partie de leurs édifices religieux !!! Rasons les quartiers de Marseille nord et d'autres villes françaises confrontées à ce problème où le trafic de drogue domine et laissons les caravanes aux roms !!! MAGYARORSZÁG (HONGRIE) SZEGED (H) (SZEGED) Klauzál Tér. La nouvelle Synagogue. Szent István Téri Víztorony Une très jolie ville, mais chiant pour les parcmètres, pas d'horodateur, uniquement par SMS, même bordel en SERBIE. Donc nous avons stationnés un petit peu loin. Autrement la ville super chouette. Si vous aimez l'eau chaude en bouteille, servez-vous, une petite fontaine (Anna Kút) en fournit, oui mais y'a la queue, la fontaine de l'eau miraculeuse se situe au croisement de la Kossuth Lajos Sugárút et de Tisza Lajos Korút pour les amateurs, bon il y'a aussi un jet d'eau froide. SRBIJA (SERBIE) SOMBOR (SRB) (VOJVOIDINA) Juste pour faire une pause, ville sympa, mais un peu tard pour la visiter entièrement. JOURNEE DU 17/08/2012 PECS (H) (BARANYA (KISTÉRSÉG PECS)) - OROSZLÁNY (H) (KOMÁROM - ESZTERGOM) : 350 kms MAGYARORSZÁG (HONGRIE) KESZTHELY (H) (ZALA) Vue sur le lac BALATON. Une ville super sympa, avec de bonnes glaces, vu la chaleur. Ville à visiter, très agréable, au bord du lac Balaton, la Côte d'Azur hongroise. TIHANY (H) (VESZPRÉM) En dessin, on appelle cela en perspective : "un point de fuite" !!!
Du paprika. Et oui ce n'est pas qu'en poudre. La HONGRIE produit le meilleur paprika au monde et de plus c'est le plus grand producteur au monde. En HONGRIE le paprika est surtout produit dans la région de SZEGED mais pas seulement. Impossible de faire un bon goulasch sans cet épice. Il en existe plusieurs sortes. L'espèce la plus produite a la forme d'un piment d'Espelette, oui mais c'est un piment doux. Pour rigoler, si vous avez des invités, pour l'apéro il existe du paprika qui ressemble à la tomate cerise ou à de petites tomates séchées. Suivez mon regard !!! Le lac BALATON. Encore du paprika. Au milieu les fameuses tomates cerise séchées, si à coté des 2 tresses d'ail, juste pour faire un bon apéro inoubliable !!! Ca fait pas grossir, et puis après direction le site "Manger-Bouger" !!! Le paprika peut même servir pour la décoration. Un village incontournable, le petit SAINT-TROPEZ de la HONGRIE. JOURNEE DU 18/08/2012 OROSZLÁNY (H) (KOMÁROM - ESZTERGOM) - ZAKOPANE (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) : 541 kms OROSZLÁNY (H) (KOMÁROM - ESZTERGOM) Encore un joli coin-dodo avec beaucoup de poissons. ESZTERGOM (H) (KOMÁROM - ESZTERGOM) Vue sur la basilique. Ce n'est pas un trompettiste comme à VILNIUS (LT) ; un autre instrument : l'accordéon, joués par 3 jeunes gamines, et la idem qu'à VILNIUS (LT), des morceaux complexes et d'une beauté. Ca mérite des Forints. Ma Nicole est comme ca, moi aussi. Nous n'étions pas les seuls à apprécier leur musique. Bonne chance pour elles, pour l'avenir. La basilique. Vue sur le DANUBE (DUNA en hongrois et DUNAJ en slovaque) et ŠTÚROVO (SK) (NITRIANSKY KRAJ) en face. Avec mon grand amour. NAGYMAROS (H) (PEST) En face VISEGRÁD (H) (KOMÁROM - ESZTERGOM). C'est beau le DANUBE. En face le bac pour VISEGRÁD (H) (KOMÁROM - ESZTERGOM). SLOVENSKÁ REPUBLIKA ČERTOVICA (SK) (BANSKOBYSTRICKÝ KRAJ / ŽILINSKÝ KRAJ) En plein dans le paradis slovaque. JOURNEE DU 19/08/2012 ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (MAŁOPOLSKIE) - ZAKOPANE (PL) (MAŁOPOLSKIE) AR : 10 kms RZECZPOSPOLITA POLSKA WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE ZAKOPANE (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) Au restaurant CZARNY STAW. Santé (na zdrowie). Elle suce toujours son pouce, pourtant ... elle ne meurt pas de faim !!! L'amour est là, et je peux toujours l'encadrer. Une ville morte !!! Deux musiciennes animant la rue Kuprówki. Une petite vidéo du coin qui n'est pas de moi, juste pour donner une idée de la rue Kuprówki : http://www.youtube.com/watch?v=B5ueC0ZjYo8 Le plongeon de la mort. JOURNEE DU 20/08/2012 ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) - ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) AR : 0 kms JOURNEE DU 21/08/2012 ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) - ZAKOPANE (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) AR : 40 kms ZAKOPANE (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) JOURNEE DU 22/08/2012 ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) - ŻYWIEC (PL) (WOJEWÓDZTWO ŚLĄSKIE) AR : 390 kms
RZECZPOSPOLITA POLSKA WOJEWÓDZTWO ŚLĄSKIE
ŻYWIEC (PL) (WOJEWÓDZTWO ŚLĄSKIE) La cathédrale. JP II. De la beauté. Hommage aux morts polonais dans les camps. JP II. Dans un joli parc. Sur les genoux de ma polonaise !!! Une miniature dans le parc. Super chouette. Une ville super sympa, entre la cathédrale, le joli parc, et la bonne bière du coin, si promener est un régal. JOURNEE DU 23/08/2012 ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) - WITÓW (DOLINA CHOCHOŁOWSKA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) AR : 40 kms La crinière dans le vent. Une fumerie d'oscypki (au singulier : oscypek), fromage de la région de ZAKOPANE, fait à partir de lait de brebis avec un peu de lait de vache, ce fromage ne se mange pas froid, mais chauffé au barbecue ou dans la cheminée. C'est super bon. Il en existe plusieurs sortes, mais l'oscypek fumé au bois de sapin, pour moi, c'est le top. Il accommode beaucoup de plats, dont la truite grillée avec de l'oscypek dans le ventre (l'une des spécialités du restaurant Watra à ZAKOPANE). Le petit train pour les fainéants !!! Elle n'a pas prit le train, c'est pour cela que j'ai des doutes la concernant sur une envie de sieste !!! Il n'y a que l'étalon qui bosse dans ce bordel !!! Enfin arrivé à l'abreuvoir !!! Les vaches sans les prisonniers, qui se baladent tranquilles dans les sapins. Des vaches babas cools !!! Encore des animaux malheureux !!! Une randonnée super chouette du même type que la DOLINA KOŚCIELISKA, compter 25 kms AR et 5 h de marche. Une superbe randonnée, les photos parlent d'elles mêmes. Une petite vidéo de la ballade qui n'est pas de moi, juste pour vous donnez une idée : http://www.youtube.com/watch?v=CLlfZcfzk-w&feature=relmfu JOURNEE DU 24/08/2012 ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) - BANSKÁ ŠTIAVNICA (SK) (BANSKOBYSTRICKÝ KRAJ) AR : 485 kms SLOVENSKÁ REPUBLIKA VLKOLÍNEC (SK) (ŽILINSKÝ KRAJ) L'entrée du village. Des totems qui traînent un peu partout !!! Crèche en bois sculptée à la tronçonneuse, comme toutes les autres statues dans le village. Derrière, une qui prie pour moi pour que j'arrête de déconner !!! Ce n'est pas gagné !!! Encore en train de faire la sieste !!! Le coq, c'est moi !!! Ce n'est pas le moment pour utiliser les sex-toys !!! Magnifique village slovaque classé patrimoine mondial de l'UNESCO. Absolument incontournable, le goût de l'authentique. BANSKÁ BYSTRICA (SK) (BANSKOBYSTRICKÝ KRAJ) Une qui est bien carrossée !!! Bon la voiture aussi !!! Mais surtout ma petite femme. Une très jolie ville avec sa grande place principale. BANSKÁ ŠTIAVNICA (SK) (BANSKOBYSTRICKÝ KRAJ) Encore une ville incontournable, classée patrimoine mondial de l'UNESCO. JOURNEE DU 25/08/2012 ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) - NOWY TARG (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) AR : 34 kms RZECZPOSPOLITA POLSKA WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE NOWY TARG (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) Juste pour acheter une bonne chaine HI-FI avant le retour en France ("au pays de Flamby on paye des impôts ... avec les femmes polskę ce ne sont pas des candies, sa rentre et puis on ... (la suite du texte est interdit au moins de 18 ans))". This is a nice song, but older !!! Bref le titre re-masteriser (Au pays de Candy) ---> (Au pays de Flamby) !!! Convertissez vos euros en złote pour économiser. Le złoty à la place de l'euro ??? Faut voir. JOURNEE DU 26/08/2012 ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) - AGGTELEK (H) (BORSOD - ABAÚJ) AR : 508 kms MAGYARORSZÁG (HONGRIE) AGGTELEK (H) (BORSOD - ABAÚJ) Dans la salle de concert. Une grotte incontournable, 25,5 kms de galeries à cheval sur la HONGRIE et la SLOVAQUIE. Plusieurs temps de visites possibles variant de 1 à 7 heures. JOURNEE DU 27/08/2012 ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) - ZAKOPANE (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) AR : 10 kms RZECZPOSPOLITA POLSKA WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE JOURNEE DU 28/08/2012 ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) - LITMANOVÁ (HORA ZVIR) (SK) (PREŠOVSKÝ KRAJ) AR : 203 kms NIEDZIKA (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) Le château. Attention château hanté !!! Il boit déjà de la bière, à son âge, avec un pétard à la main !!! A coté de madame "Petite paire" !!! Ca sent la femme cougar !!! La salle des tortures, un régal !!! Il y'a même moyen de tester le mobilier !!! Crise de rire ce jour là, les visiteurs avaient le droit à l'image et surtout au son !!! Pratique les spartiates, pour faire rire sa petite femme !!! François 1er avec Fernandel, vous connaissez ??? Il manquait la chèvre ce jour là !!! Les chatouilles c'était rigolo, la preuve c'est que la torturée rigolait aussi !!! Un concert en "rire" majeur !!! Nicole et moi avons froissés les draps et ca se voit !!! Personne pour refaire le lit ??? WC version ancienne !!! C'est comme chez Midas, uniquement pour les pros du pot !!! La salle de sport !!! Encore une qui a mangé du Slim-fast !!! Il reste la peau, mais plus les os !!! Encore un, qui n'a pas eut de peau !!! Pardon, qui n'a plus de peau !!! Donc plus de problème dermatologique !!! En finir avec l'acné !!! Encore une envie de sieste ??? Un coin incontournable, avec une superbe vue en haut du château. SLOVENSKÁ REPUBLIKA LITMANOVÁ (HORA ZVIR) (SK) (PREŠOVSKÝ KRAJ) Une église ouverte, pas très commun. A voir, une église ouverte, le curé est à l'abri, les ouailles dehors. Dans un joli site. Jamais vu ca ailleurs. JOURNEE DU 29/08/2012 ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) - ZAKOPANE (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) AR : 10 kms RZECZPOSPOLITA POLSKA WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE ZAKOPANE (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) Au restauracja Watra. Putain con, que c'est bon !!! Une truite grillée, fourrée à l'oscypek un vrai régal. Ma Nicole, dans sa petite maison dans la prairie !!! Gamine va !!! La rôtisserie de chez rôtisserie. Le Watra, un restaurant que je recommande. Une ambiance super sympa avec orchestre (style moderne) et piste de dance, la qualité et la quantité au niveau restauration, de la très bonne cuisine polonaise, à un prix très polonais (entre 20 et 40 PLN boisson comprise par personne). Un vrai régal. Attention ce restaurant n'accepte pas les cartes de crédit !!! Pas grave, c'est trop bon. Au 1 ulica Zamoyskiego. Derniers fous rires avant de quitter ZAKOPANE. Un marionnettiste d'enfer (Michal Cvoliga). Si vous ne rigolez pas, triste existence pour vous !!! Ses vidéos sur Youtube :
http://www.youtube.com/watch?NR=1&feature=endscreen&v=JhPwb85qMykhttp://www.youtube.com/watch?NR=1&v=0H6-wUoaNRk
http://www.youtube.com/watch?NR=1&v=azrfpGBEZw0
http://www.youtube.com/watch?v=npl3lFgSrkM&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=0H6-wUoaNRk&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=mbVniXpgqxM&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=3mrIO8ivgzo&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=LC79eOeoNg4&feature=relmfu
http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=Iq-28F4hOSM&NR=1
http://www.youtube.com/watch?v=DzZEl_wQxWk&feature=related
http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=82JHB6mBBJs&NR=1
JOURNEE DU 30/08/2012 ZAKOPANE (HARENDA) (PL) (WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE) - TŘEŠŤ (CZ) (VYSOČINA KRAJ) : 453 kms ČESKÁ REPUBLIKA Une superbe chanson du groupe "Čechomor" un super groupe de Tchéquie. L'âme slave. Ecoutez la chanson : Cechomor - Mezi horami Vous aimez ? Télécharger le fichier suivant (fichier .rar converti en .exe (pas besoin de Winrar (14 titres) ) (pas de virus, ni autres saloperies) : Cechomor (CZ).exe OLOMOUC (CZ) (OLOMOUCKÝ KRAJ) Une très jolie ville, vaut le détour. TŘEŠŤ (CZ) (VYSOČINA KRAJ) Zámecký Hotel. Un Hôtel qui m'a déçu, surtout pour le plat de résistance le soir !!! Une vie de château qui n'en est pas une !!! La chambre bien avec frigo, sauf que nous avons couché dans l'annexe !!! Pour un lit à baldaquin passez votre chemin !!! J'ai vu mieux, un style à l'intérieur en contradiction avec l'extérieur du château !!! JOURNEE DU 31/08/2012 - 01-02/09/2012 TŘEŠŤ (CZ) (VYSOČINA KRAJ) - GUIDEL (56) : 2094 kms TELČ (CZ) (VYSOČINA KRAJ) Place Zachariáš de Hradec. Un tout petit PRAHA, l'une des plus belles villes de Tchéquie à égalité avec PRAHA pour certains, vraiment incontournable. Avec du soleil ??? ČESKÉ BUDĚJOVICE (CZ) (JIHOCESKÝ KRAJ) Place Prémysl Ottokar II. Très jolie ville, surtout sa grande place. Mérite d'être visitée. ČESKÝ KRUMLOV (CZ) (JIHOCESKÝ KRAJ) Eglise Saint-Guy. Vue sur la tour renaissance du château. Montée au château. La tour renaissance du château, de toute beauté. Une jolie tchèque qui n'est pas sans provisions, ni en bois !!! Moi non plus !!! Le plus grand château de Tchéquie après celui de PRAHA. Un ours qui se fait chier !!! La photo de la journée ??? Pauvre bête !!! Je ne sais pas ce que cet ours fait la ??? A mon avis, il serait mieux dans la nature !!! Ville inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Encore une merveille de beauté, à visiter à tous prix. Si vous passez en République Tchèque, faites un détour, comme à TELČ, 2 villes incontournables. LE 01/09/2012 DEUTSCHLAND BAYERN ROTHENBURG OB DER TAUBER (BAYERN) (D) Arrêt pour le petit déjeuné, dans une superbe ville médiévale. Trop court pour faire visiter ce joyau allemand à ma petite femme, 3 heures ce n'est pas trop. Je sais, je l'ai déjà visité. Incontournable, le CARCASSONNE allemand. Le séjour : 2 jours de pluie sur 22 à ZAKOPANE, le retour 2 jours de pluie sur 3, dommage pour la Tchéquie. Donc du très grand beau temps, et de superbes vacances. Un retour dans la région est fort probable. Nous aimons tous les pays de l'EUROPE centrale et de l'est, en particulier la POLOGNE. A bientôt sûrement. Kochamy POLSKĘ. Dziękuję Polaków za gościnność.
CONSEILS POUR LA ROUTE POLOGNE Pour rouler : feux allumés 24/24, autrement limitations de vitesse comme en FRANCE, sauf autoroutes 140 km/h et voies expresses 120 km/h. La policja est là, il y'a des radars, et la policja veille. Changement de politique en POLOGNE en matière de sécurité routière ? J'ai quand même vu pas mal de PV dressés surtout en agglomération, sur route aussi. Extincteur de voiture obligatoire, triangle + gilet fluo aussi. Alcool 0,2 g et au delà de 0,5 g confiscation du véhicule, passez par la case prison et ne touchez pas 3000 €, en cas de récidive, confiscation du véhicule et retrait du permis de conduire à vie pour les polonais ca rigole pas. Les routes en POLOGNE ont étés refaites depuis 1 ans. Un super bon revêtement et infrastructures pour l'ensemble du pays. En 2011. Les polonais roulent très très mal (grosses vitesses en ville et sur routes aussi), dépassement très dangereux (obligé parfois de prendre la bande d'arrêt d'urgence, pour ne pas se taper le véhicule qui vient en face). En 2012. Il y'a du mieux, mais ce n'est pas encore ca !!! Quelques mots de polonais en restauration pour vous aider : Zupy = soupes Przekąski zimne = entrées froides Przekąski gorące = entrées chaudes Pasty = pates Ryby = poissons Dania mięsne = plats à base de cochon Dodatki = légumes supplémentaires Desery = desserts Napoje zimne = boissons froides Napoje gorące = boissons chaudes Piwo = bières Wina czerwone = vins rouges Wina białe = vins blancs Wina różowe = vins rosés SLOVAQUIE Même règles qu'en POLOGNE sauf autoroutes 130 km/h et vignette obligatoire, sur voies expresses et autoroutes, sauf alcool c'est 0 + 0 autrement c'est la tête à toto, et la policia veille sur autoroutes comme en ville. Les slovaques sont un peu plus calmes que les polonais au volant, mais les limites en dehors des agglomérations ce n'est pas encore ça !!! Les routes sont bonnes dans l'ensemble. Trousse de premier secours obligatoire, triangle + gilet fluo aussi. HONGRIE Idem que la SLOVAQUIE, sauf la vignette uniquement pour les autoroutes. De très bonnes routes dans l'ensemble. ROUMANIE N'oubliez pas d'acheter la Rovignieta, vignette obligatoire pour rouler en ROUMANIE sur toutes les routes y compris les chemins en terre, sont coût 5 € pour 7 jours. Les routes principales sont en réfection, du moins entre ORADEA et TIMISOARA. Les routes de campagne, il faut éviter les nids de poule. La corruption des douaniers à la frontière, c'est fini. Il existe un numéro de téléphone bien affiché aux postes frontières au cas où !!! Du gros ménage a été fait. Pour rouler : feux allumés 24/24, autrement limitations de vitesse : sur routes nationales 90 km/h, voies expresses 100 km/h, et 130 km/h sur autoroutes. Alcool : 0 g. SERBIE Pour rouler : feux allumés 24/24, autrement limitations de vitesse : sur routes nationales 80 km/h, voies expresses 100 km/h, et 120 km/h sur autoroutes. Alcool : 0,5 g. REPUBLIQUE TCHEQUE Même règles qu'en FRANCE pour la vitesse. Vignette obligatoire pour circuler sur voies expresses et autoroutes, Trousse de premier secours obligatoire, triangle + gilet fluo aussi. Alcool : 0 g. AUTRES CONSEILS ET INFORMATIONS POLOGNE La POLOGNE est un pays magnifique, une nature vierge et sauvegardée, des gens charmants comme tout, c'est un retour 40 ans en arrière, oui mais dans un sens très positif (pas d'incivilité, pas d'insécurité, des gens heureux et très souriants, des jeunes qui s'amusent d'une manière très correcte, bref pas de connerie, pas de tag, des villes très propres, le mégot de cigarette dans la grille d'égout, un très très bon comportement, politesse, chevalerie avec la gent féminine (hé oui le baise-main est encore pratiqué), hyper serviables, très courageux, très travailleur, il faut le dire). Un voyage de 3 semaines pour bien profiter du pays n'est pas de trop vu la distance. Carte d'identité valide pour les ressortissants de la CEE. La monnaie est le złoty (PLN (code international)). 4 złote = 1 €. Un złoty, złote au pluriel. Le centime est le grosky, groske au pluriel. "1 grosky = 100 petits skys" là c'est juste pour déconner. La Tyskie, c'est de la bonne bière, comme la Żywiec (les plus courantes en POLOGNE). Mais essayez la Ksiaz (czarny specjal) (9 %) c'est extra ; la Karmi (bière au caramel) pour les amateurs de caramel, c'est spécial, ma petite femme aime bien, moi je n'aime pas le caramel !!! Après c'est une question de goût. Le coût de la vie d'un point de vu global est 4 à 5 fois moins cher qu'en FRANCE. Pour le change : uniquement dans des kantors, un conseil passer dans un DAB en FRANCE, retirez un maximum d'euros et faites le change en złoty dans un kantor une fois en POLOGNE (pas ou très très peu de frais de change). On peut payer avec une carte Visa Internationale ou retirer de l'argent avec sans problème, mais attendez-vous à des frais bancaires conséquents. Des kantors il y'en a partout, rien qu'à ZAKOPANE, au moins 4 dont 1 dans une boutique de fleurs, et en plus c'est romantique. Des exemples de prix en mai 2011: Cigarettes (le paquet de 20) : 2,50 €, Un repas dans un bon restaurant avec plat de résistance + dessert + boisson comprise = 10 €, juste pour ce taper vraiment la cloche. Et c'est très bon (produits de qualité). A ZAKOPANE et sa région, une charcuterie, et de la bonne truite de montagne bien sauvage ... Je ne vous dis que ça !!! On mange bien dans toute la POLOGNE. Une bouteille de très bonne bière 1,20 € le litre (2 bouteilles de 0,5 l). Les bières polonaises n'ont rien à envier aux bières belges et allemandes. Le SP 95 à 1,30 € le litre. De bons coups à faire sur les peaux, la laine, le cuir, le cristal, la bière, la vodka (une centaine de variétés), les cigarettes .... En août 2012 les prix n'ont pas changés, sauf le carburant comme partout. Le SP 95 à 1,44 € le litre. SLOVAQUIE Idem qu'en POLOGNE sauf le carburant SP 95 1,59 € le litre, globalement le coût de la vie est le même qu'en POLOGNE, pour l'alimentation c'est sûre. La monnaie est la couronne slovaque, mais l'Euro est accepté dans tout le pays, et les prix sont affichés en Euro. HONGRIE Idem qu'en POLOGNE sauf le carburant SP 95 1,57 € le litre, globalement le coût de la vie est le même qu'en POLOGNE, ou légèrement plus cher. La monnaie est le forint, l'Euro est accepté surtout à BUDAPEST par la plupart des commerçants, mais attention aux parkings. Une mauvaise surprise pour récupérer la voiture dans un parking souterrain à BUDAPEST ; le parking en question n'accepte pas l'Euro, ni la carte Visa Internationale (rare pour un parking dans une grande capitale, du jamais vu), MDR, et ce n'était pas mentionné à l'entrée, et comme les banques de change il y'en a au kilomètre comme les cheveux sur la tête à Mathieu. 5 kms aller - retour, pour changer des euros contre des forints. 1 Euro = 270 Forints, ou 1 Forint = 0,0037 € Pour faire simple divisez par 100 et divisez par 3. Un conseil si vous allez en HONGRIE, faites un peu de change !!! Très joli pays, avec une très jolie capitale. ROUMANIE Très joli pays, le seul pays d'Europe de l'est où l'on parle le français, un autre pays, un autre temps. Pour de prochaines vacances ??? La monnaie et le Lei (RON). 1 Euro = 4,52 Leu, ou 1 Lei = 0,22 €. Le centime c'est le bani. Pour faire simple divisez par 4. Inutile de vous dire que c'est un pays très bon marché. SERBIE La monnaie est le Dinar de Serbie (RSD). 1 Euro = 115,06 RSD, ou 1 RSD = 0,009 €. Pour faire simple divisez par 100 puis retranchez 10 %. REPUBLIQUE TCHEQUE Idem qu'en POLOGNE sauf le carburant SP 95 1,51 € le litre, globalement le coût de la vie est le même qu'en POLOGNE, pour l'alimentation c'est sûre. La monnaie est la couronne tchèque, et l'Euro n'est pas accepté contrairement chez sa petite sœur slovaque. La monnaie et la couronne tchèque (CZK). 1 Euro = 25,12 CZK, ou 1 CZK = 0,04 €. Le centime c'est le haléru. (Plus utilisé à mon avis) !!! Pour faire simple divisez par 100, et multipliez par 4. Nos vacances VACANCES AOUT 2007 PROVENCE - ITALIE. VACANCES AVRIL 2009 Le PERIGORD, le QUERCY, le ROUERGUE, le ROUSSILLON, un petit bout d'ESPAGNE, les gorges du TARN, la HAUTE - PROVENCE avec ses gorges du VERDON, la SAVOIE, la FRANCHE - COMTE. VACANCES AOUT 2009 ILE DE FRANCE (Hors Paris), NORMANDIE, NORD - PAS DE CALAIS, CHAMPAGNE, LORRAINE, BOURGOGNE, les grandes cathédrales d'une partie de la moitié Nord de la France, de Calais (62) à Autun (71), de Honfleur (14) à Verdun (55). VACANCES MAI 2010 ALLEMAGNE (BAVIERE), AUTRICHE, REPUBLIQUE TCHEQUE (PRAGUE), SLOVAQUIE, HONGRIE, SLOVENIE, ITALIE (DOLOMITES), SUISSE. VACANCES AOUT 2010 PROVENCE - ITALIE (PISE, SIENNE, ROME, ASSISE, VENISE), SAINT - MARIN, CROATIE (DUBROVNIK ...), MONTENEGRO, BOSNIE ET HERZEGOVINE. VACANCES MAI 2011 POLOGNE, SLOVAQUIE, HONGRIE (BUDAPEST). VACANCES AOUT 2011 FINLANDE, ESTONIE, LETTONIE, LITUANIE, POLOGNE. VACANCES MAI 2012 PROVENCE, ARIEGE, PYRENEES - ORIENTALES, ITALIE, ESPAGNE + 2 BONUS. VACANCES MAI 2013 LA PROVENCE (CALANQUES DE CASSIS, LE MOURRE NEGRE, NIOLON, LES BARONNIES ...), L'ARDECHE (LES GORGES ET LE VILLAGE DE JEAN FERRAT), LE LANGUEDOC - ROUSSILLON ET L'ESPAGNE. VACANCES AOUT 2013 POLOGNE (MAŁOPOLSKIE, ZAMOŚĆ, LUBLIN, BIAŁOWIEŻA, LA MAZURIE ... ), SLOVAQUIE, LITUANIE (KAUNAS, VIŠTYTIS), REPUBLIQUE TCHEQUE.
VACANCES MAI 2014 L'AUVERGNE (03-63), LA BOURGOGNE (21-58-71), LE VAL DE LOIRE (CHAMBORD (41), AMBOISE (37), ORLEANS (45), OLIVET (45) ET SA PROMENADE SUR LES BORDS DU LOIRET ENTRE AUTRES).
VACANCES AOUT 2014 POLOGNE (WARMIŃSKO MAZURSKIE, PODLASKIE, MAŁOPOLSKIE (DESERT DE BŁĘDÓW, GORGES DU DUNAJEC EN RADEAU ...), LITUANIE (VIŠTYTIS), SLOVAQUIE.
VACANCES AOUT 2015 POLOGNE (Zachodniopomorskie, Pomorskie, Podkarpackie, Małopolskie), Allemagne (Stralsund, Rügen (Mecklenburg-Vorpommern) (La Baltique), (Dresden, la Suisse Saxonne (Sachsen)), la Slovaquie.
VACANCES AOUT 2016 ROUMANIE (LES MARAMUREŞ, LA BUCOVINE, BRAŞOV, SIBIU, LE TRANSFĂGĂRAŞAN, BUCAREST, LA VALLEE DU DANUBE (LA PORTE DE FER) ... MONASTERES, CHÂTEAUX, ET PAYSAGES DE CE MAGNIFIQUE PAYS, POLOGNE (MAŁOPOLSKIE), SLOVAQUIE.
_svg.jpg)
